SNC-Lavalin CEO annuleerde een toespraak in Montreal nadat de Air Canada-chef een vuurstorm had aangestoken

MONTREAL — De president van ingenieursbureau SNC-Lavalin annuleerde abrupt een toespraak voor het bedrijfsleven in Montreal omdat zijn Franse taalvaardigheid wat werk nodig heeft.

Ian Edwards spreekt niet goed Frans, ondanks dat hij sinds 2014 in Quebec woont.

Door zijn optreden op maandag bij de Canadese club Montreal af te zeggen, beloofde Edwards in het nieuwe jaar terug te keren nadat hij zijn vaardigheid om de hoofdtaal van Quebec te spreken had verbeterd.

Edwards zegt dat hij de tijd wil nemen om zijn presentatie beter voor te bereiden en ervoor te zorgen dat deze meer Frans bevat.

De verhuizing komt een week nadat Michael Rousseau, CEO van Air Canada, een politieke storm ontketende door heel weinig Frans te spreken in een zakelijke toespraak en vervolgens aan verslaggevers te vertellen dat hij de taal niet hoefde te leren om te overleven in de grootste stad van Quebec.

Hij verontschuldigde zich de volgende dag en stemde ermee in om “een uitgebreide cursus Frans” te ondergaan nadat vice-premier Chrystia Freeland de raad van bestuur van Air Canada had gevraagd om Franse communicatie tot een “belangrijke norm” voor het senior management te maken en verbeteringen in de Franse capaciteiten van Rousseau op te nemen in zijn jaarlijkse beoordeling. .

“Na aankomst in Quebec in 2014 heb ik Franse lessen gevolgd, met wisselende resultaten”, schreef Edwards in een brief aan de Canadese clubpresident.

“Onlangs had ik tijdens een vergadering van onze raad van bestuur eind oktober al de toezegging gedaan om de nodige inspanningen te leveren om taalopleidingen zo goed mogelijk te volgen.”

Dit rapport werd voor het eerst gepubliceerd door The Canadian Press op 11 november 2021.