April 19, 2024

VS herstelt vrijstelling van sancties aan Iran met nucleaire besprekingen in laatste fase

Schaakstukken worden gezien voor de weergegeven vlaggen van Iran en de VS in deze illustratie, genomen op 26 januari 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration

Registreer nu voor GRATIS onbeperkte toegang tot Reuters.com

WASHINGTON, 4 februari (Reuters) – De regering van president Joe Biden heeft vrijdag de vrijstellingen van sancties aan Iran hersteld om internationale nucleaire samenwerkingsprojecten mogelijk te maken, nu indirecte Amerikaans-Iraanse gesprekken over het nieuw leven inblazen van de internationale nucleaire deal van 2015 met Teheran het laatste stuk ingaan.

De vrijstellingen hadden Russische, Chinese en Europese bedrijven in staat gesteld non-proliferatiewerkzaamheden uit te voeren om het voor Iraanse nucleaire sites effectief moeilijker te maken om voor wapenontwikkeling te worden gebruikt. De ontheffingen werden in 2019 en 2020 ingetrokken door de Verenigde Staten onder voormalig president Donald Trump, die zich terugtrok uit het nucleaire akkoord.

De indirecte besprekingen zijn bedoeld om de Verenigde Staten terug te laten keren naar de overeenkomst en Iran de naleving te laten hervatten. De overeenkomst werd bereikt onder voormalig president Barack Obama en Biden heeft beloofd te proberen de Verenigde Staten terug te brengen.

Registreer nu voor GRATIS onbeperkte toegang tot Reuters.com

Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft een door minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken ondertekend rapport naar het Congres gestuurd waarin wordt uitgelegd dat het herstel van de obers zal helpen bij de besprekingen in Wenen over de terugkeer naar de deal die is bereikt tussen Iran en een groep landen, waaronder China, Frankrijk, Duitsland, Rusland, Groot-Brittannië. en de Verenigde Staten. De overeenkomst heet formeel het Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA).

“De vrijstelling met betrekking tot deze activiteiten is bedoeld om discussies te vergemakkelijken die zouden helpen om een ​​overeenkomst te sluiten over een wederzijdse terugkeer naar volledige uitvoering van het JCPOA en om de basis te leggen voor de terugkeer van Iran naar de nakoming van zijn JCPOA-verbintenissen”, aldus het rapport. waarvan een exemplaar gezien door Reuters.

“Het is ook ontworpen om de non-proliferatie- en nucleaire veiligheidsbelangen van de VS te dienen en de nucleaire activiteiten van Iran te beperken. Het wordt uitgegeven als een kwestie van beleidsvrijheid met deze doelstellingen in gedachten, en niet op grond van een verbintenis of als onderdeel van een tegenprestatie quo”, aldus het rapport.

Quid pro quo is een Latijnse term die een gunst voor een gunst betekent.

De activiteiten omvatten, volgens het rapport, onder meer het herontwerp van de zwaarwaterreactor van Arak in Iran, de voorbereiding en aanpassing van de Fordow-faciliteit voor stabiele isotopenproductie, operaties, training en diensten met betrekking tot de kerncentrale van Bushehr.

De Verenigde Staten en Iran hebben sinds april acht rondes van indirecte besprekingen in Wenen gehouden, gericht op het herstel van het pakket dat de sancties tegen Teheran opheft in ruil voor beperkingen op zijn nucleaire programma. Er is geen formele aankondiging gedaan wanneer de negende ronde zou beginnen, maar de verwachtingen werden groter dat het volgende week zou kunnen zijn.

Nadat Trump de Verenigde Staten in 2018 terugtrok uit de deal en opnieuw strenge sancties oplegde, begon Iran geleidelijk de nucleaire beperkingen van het pact te schenden. Westerse diplomaten maken zich nu zorgen dat de nucleaire vooruitgang een zeer smal venster laat om terug te keren naar de deal.

De laatste gesprekken in Wenen waren “een van de meest intensieve die we tot nu toe hebben gehad”, vertelde een Amerikaanse functionaris maandag aan verslaggevers op voorwaarde van anonimiteit.

De functionaris voegde eraan toe dat er enige vooruitgang is geboekt bij het verkleinen van de lijst met verschillen en dat het nu tijd is voor politieke beslissingen.

De ontheffing was nodig om technische discussies mogelijk te maken die essentieel waren voor de gesprekken over een terugkeer naar de deal, zei een hoge functionaris van het ministerie van Buitenlandse Zaken, ook op voorwaarde van anonimiteit. De functionaris voegde eraan toe dat het herstellen van de vrijstelling geen signaal was dat de Verenigde Staten op het punt stonden overeenstemming te bereiken om terug te keren naar de deal.

Eurasia Group-analist Henry Rome zei dat het herstel van de vrijstelling een “bescheiden teken” van beweging is.

“De vrijstellingen zijn minder een gebaar van goede wil of een concessie aan Iran, maar eerder technische stappen die waarschijnlijk bedoeld zijn om ervoor te zorgen dat de implementatiebesprekingen in Wenen kunnen doorgaan”, zei Rome.

Registreer nu voor GRATIS onbeperkte toegang tot Reuters.com

Rapportage door Humeyra Pamuk en Simon Lewis; Bewerking door Will Dunham en Jane Wardell

Onze normen: De Thomson Reuters Trust-principes.