“Tot ziens, Fan Xing!” — De reuzenpanda geboren in de Nederlandse Dierentuin vertrekt naar China – Xinhua

Burgemeester Renen dacht terug aan de dagen dat ze Fan Xing hielp in haar jonge jaren in Ouweihands Dierenpark. “Het was een mix tussen de bewoners van Ouihands Zoo en ook de Chinezen die veel kennis hebben over de groei van panda’s.”

Den Haag, 28 september (Xinhua) – Ruim drie jaar nadat Fan Xing werd geboren in de Oohands Dierentuin in Rhenen, Nederland, ontving het reuzenpandajong woensdag een ceremonieel afscheidsfeest en vertrok naar China.

Het was een zonnige dag in de dierentuin van Renne, en ook een onvergetelijke dag.

“Het is een bijzondere dag vandaag, al heb ik gemengde gevoelens”, zegt Robin De Lange, CEO van Ohands Zoo, tegen Xinhua. “Aan de ene kant zijn we blij dat Fan Xing naar China gaat en deel uitmaakt van het fokprogramma. Aan de andere kant houden we van Fan Xing. Afscheid nemen is natuurlijk niet eenvoudig.”

Mensen zien een voertuig met reuzenpanda Fan Xing in de Ouihands Dierentuin in Rhenen, Nederland, 27 september 2023. (Xinhua/Zheng Huansong)

Op 1 mei 2020 werd geschiedenis geschreven met de geboorte van het eerste reuzenpandajong in Nederland. Op een vol plein in het park werd vandaag afscheid genomen van het welpje, in aanwezigheid van gasten van de Chinese ambassade en het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken, maar ook van vele bezoekers, vooral kinderen.

“Nadat we de panda in 2017 kregen, hoopten we op een welp”, zegt Marcel Bockhorn, eigenaar van de O’Hands Zoo, verwijzend naar de komst van de ouders van Fan Xing – het mannetje Xing Ya en het vrouwtje Wu Wen – bij het O’Hands Dierentuin. Op 12 april 2017.

“Eindelijk, in 2020, kregen we Fan. Zo mooi, het was prachtig.”

Reuzenpanda Wu Wen loopt weg nadat ze haar dochter Fan Xing heeft achtergelaten in de Ouihands Dierentuin in Rhenen, Nederland, op 27 september 2023. (Xinhua/Zheng Huansong)

“En nu zijn we allemaal bedroefd door haar vertrek vandaag”, voegde Buckhorn eraan toe. “Maar we hopen dat ze een geweldig leven heeft in China. We zullen haar zeker missen.”

Hans van der Pas, burgemeester van Rhenen, was het niet eens met dit oordeel. “Het was een warm welkom toen Fan Xing drie jaar geleden werd geboren, en we volgden alles, haar eerste stappen, alles.”

“En nu zijn we verdrietig dat ze er niet meer is, want Fan Xing is Renen en Renen is Fan Xing. We zijn verdrietig, maar we zijn ook blij dat ze terugkeert naar China en terugkeert naar het land van haar ouders en voorouders”, aldus de zei burgemeester.

Kinderen wonen het afscheidsfeest bij van reuzenpanda Fan Xing in Ouwehands Dierenpark in Rhenen, Nederland, 27 september 2023. (Xinhua/Zheng Huansong)

Na een kort formeel programma met toespraken van de hoogwaardigheidsbekleders werd buiten op het plein een toost uitgebracht op een goede toekomst voor Fan Xing. Er was een entertainmentprogramma en er werd een time-lapse-video van reuzenpanda’s in Ouyhands Zoo vertoond, met de geboorte en opvoeding van Fan Xing als hoogtepunten. De video eindigde toen de bus daadwerkelijk het plein opreed en gedag zwaaide.

Onder de jonge kinderen op het afscheidsfeest bevond zich Yunus, een jongen van de Daltonschool in Renen. “Het is triest om te vertrekken”, zei hij. ‘Ze was best schattig. Ik woon hier, dus ik ben hier een paar keer geweest om haar te zien.’

De Lange zei dat er veel voorbereidingen zijn getroffen om de reuzenpanda te vervoeren.

Hans van der Pas, burgemeester van Rhenen, spreekt tijdens de afscheidsceremonie van reuzenpanda Fan Xing in de Ouihands Dierentuin in Rhenen, Nederland, 27 september 2023. (Xinhua/Zheng Huansong)

Burgemeester Renen dacht terug aan de dagen dat ze Fan Xing hielp in haar jonge jaren in Ouweihands Dierenpark. “Het was een mix tussen de bewoners van Ouihands Zoo en ook de Chinezen die veel kennis hebben over de groei van panda’s.”

“Het was een mix”, zegt de burgemeester. “Het is een samenwerking tussen Nederlanders en Chinezen. We zijn heel blij dat ze hier op een hele goede manier is opgegroeid.”

De kleine jongen, Yunus, zal de dierentuin blijven bezoeken om de ouders van Fan Xing te zien, net zoals hij deed met zijn ouders voordat Fan Xing werd geboren. Voorlopig nam hij afscheid van de vertrekkende panda: “Tot ziens, Fan Xing!”

Kinderen wonen het afscheidsfeest bij van reuzenpanda Fan Xing in Ouwehands Dierenpark in Rhenen, Nederland, 27 september 2023. (Xinhua/Zheng Huansong)■