SpaceX Crew-8-astronauten maken zich los van het internationale ruimtestation en beginnen aan hun reis terug naar de aarde

1 van 2 | De SpaceX Crew Dragon Endeavour werd woensdag gezien toen deze zich om 17.05 uur EDT afscheidde van het internationale ruimtestation. Het ruimtevaartuig heeft vier Crew-8-astronauten aan boord terwijl het aan zijn 34 uur durende reis terug naar de aarde begint. Het toestel zal vrijdagochtend vroeg landen voor de kust van Florida. Afbeelding met dank aan NASA

“Endeavour vertrekt”, zei een bemanningslid toen het ruimtevaartuig om 17.05 uur EDT uit elkaar ging. 'Tot ziens, draak. Zonder jou is de cirkel niet compleet.'

“Dragon verlaat het ruimtestation na de scheiding om 17.05 uur EDT”, schreef SpaceX woensdag. In een baan op de X, samen met een video van het vertrek uit het internationale ruimtestation.

Het vertrek van Dragon uit de ruimte van het ISS en de terugkeer naar de aarde zijn volledig autonoom en vereisen geen actie van de bemanning aan boord. Het duurde ongeveer vijf minuten voordat het ruimtevaartuig zich losmaakte.

“NASA’s SpaceX Crew-8-missie is klaar voor zijn terugvlucht naar huis”, schreef NASA eerder. In een baan op X, samen met een video van de voorbereidingen van de bemanning. “Kijk hoe de bemanning van het ruimtestation de deur van het Dragon-ruimtevaartuig sluit.”

Uitzicht vanaf de binnenkant van het ruimtevaartuig toonde de astronauten vastgebonden in hun stoelen, met ruimtepakken en handschoenen aan.

“De bemanningsleden van SpaceX Crew-8 hebben het Dragon-luik gesloten en bereiden zich voor om vandaag om 17:05 EDT het ruimtestation te verlaten”, schreef het International Space Station. In een baan Op X kort voordat het ruimtevaartuig vertrekt.

Crew-8 werd op 4 maart gelanceerd naar het internationale ruimtestation en meer dan 24 uur later met succes aangemeerd. De terugkeer van de bemanning werd uitgesteld vanwege het zware weer rond Florida en planningsconflicten na de aankomst en de daaropvolgende problemen met het Boeing Starliner-vliegtuig.

Endeavour moest opnieuw worden geconfigureerd om twee tijdelijke stoelen te bieden aan Starliner-astronauten Butch Wilmore en Sonny Williams voor het geval de ISS-bemanning moest evacueren.

Wilmore en Williams gingen op 5 juni van start en zouden minder dan twee weken in het ISS doorbrengen, maar problemen met de Starliner dwongen een terugkeer zonder hen af. De astronauten zullen naar verwachting in 2025 terugkeren met Crew-9.

Het weer in heel Florida veroorzaakte ook vertragingen voor Crew-8, omdat de orkanen Helen en Milton het, zelfs nu nog, te gevaarlijk maakten om te landen.