Buckingham Palace heeft Elton John niet zien herschrijven van ‘Candle in the Wind’ op de begrafenis van prinses Diana

Een van de meest aangrijpende momenten op de begrafenis van prinses Diana had misschien niet plaatsgevonden als Buckingham Palace zijn weg had gevonden.

Tijdens de begrafenis in 1997 voerde Sir Elton John een herschreven versie uit van zijn klassieke Candle in the Wind, opgedragen aan wijlen Diana. Van de nieuwe versie van het nummer werden wereldwijd 33 miljoen exemplaren verkocht.

Lees verder:
Sir Elton John loopt naar buiten met een wandelstok terwijl hij de hoogste onderscheiding ontvangt van prins Charles

maar volgens Sky NewsOnlangs vrijgegeven documenten van de Britse regering van het Nationaal Archief onthullen dat de koninklijke familie in Buckingham Palace, die verantwoordelijk was voor het organiseren van de begrafenis, aanvankelijk resistent was tegen John’s uitvoering van het lied.

Ze uitten hun bezorgdheid dat de nieuwe tekst in het nummer “te emotioneel” was, en Westminster Abbey zette een solo-saxofonist stand-by als “tweede beste kans” voor het geval het paleis uiteindelijk zou weigeren John door te laten gaan.

Gelukkig blijkt dominee Dr. Wesley Carr in de documenten met succes te hebben betoogd dat het een “fantasierijk en genereus” gebaar zou zijn voor het publiek.

“Dit is een kritiek punt van service en we dringen aan op durf. Carr schreef is waar het onverwachte gebeurt en iets van de moderne wereld is de prinses. “Ik stel respectvol voor dat alles wat klassiek of koorlijk is (zelfs een volksklassieker zoals iets van Lloyd Webber) ongepast.”

Lees verder:
Ed Sheeran zegt dat hij Elton John ‘bijna vermoordde’ tijdens het filmen van de videoclip van ‘Happy Birthday’

“Het zou beter het gesloten lied van Elton John zijn (bekend bij miljoenen en de prinses genoot van zijn muziek), dat krachtig zou zijn. Hij schreef nieuwe teksten op het deuntje dat in het hele land wordt gespeeld en gezongen ter nagedachtenis aan Diana. “Dit is de tijd op de radio,” Volg Carr.

“Het hier gebruiken zou fantasierijk en genereus zijn voor de miljoenen die zich persoonlijk verloren voelen: het is populaire cultuur op zijn best”, voegde hij eraan toe. “Als hij de woorden te sentimenteel vindt (hoewel dat zeker geen slechte zaak is gezien de patriottische stemming), hoeven ze niet gedrukt te worden – alleen gezongen.”